Gwobr Ffilm Daniel Owen

The Daniel Owen Film Award

Mae myfyrwyr ysgolion uwchradd Sir y Fflint wedi bod yn astudio barddoniaeth Cymraeg, y cyfryngau a'r celfyddydau theatrig fel rhan o'u hastudiaethau TGAU a Lefel Uwch ac Uwch Gyfrannol. Trwy gweithdai ffilm Daniel Owen, mae pob grwp o fyfyrwyr wedi creu ffilm fer yn seliedig ar ddehongliad o gerdd cyfoes Cymraeg. Mae Menter Iaith Sir y Fflint yn falch i gyflwyno eu ffilmiau:

Ysgol Maes Garmon, yr Wyddgrug - 'Tai Unos' gan Iwan Llwyd ac 'Etifeddiaeth' gan Gerallt Lloyd Owen

Ysgol Castell Alun, yr Hôb - 'Over the Llestri' gan Aled Lewis Evans

Ysgol Sant Richard Gwyn, y Fflint - 'Gail Fu Farw' gan Nesta Wyn Jones

Ysgol Uwchradd Treffynnon, Treffynnon - 'Diwrnod y Gem Genedlaethol' gan Myrddin ap Dafydd

Ysgol  Alun, yr Wyddgrug - 'Tafodau Symudol' gan Myrddin ap Dafydd

Ysgol Uwchradd y Fflint, y Fflint - 'Cilmeri' gan Gerallt Lloyd Owen.

The Daniel Owen Film Award

Students from Flintshire high schools have been studying Welsh poetry, media and the theatrical arts as part of their GCSE and A/AS Level studies. Through the Daniel Owen film workshops, each group of students created a short film based upon an interpretation of a contemporary Welsh poem. Menter Iaith Sir y Fflint is pleased to present their films:

Ysgol Maes Garmon, Mold - 'Tai Unos' by Iwan Llwyd and 'Etifeddiaeth' by Gerallt Lloyd Owen

Castell Alun School, Hope - 'Over the Llestri' by Aled Lewis Evans

Saint Richard Gwyn Catholic High School, Fflint - 'Gail Fu Farw' by Nesta Wyn Jones

Holywell High School, Holywell - 'Diwrnod y Gem Genedlaethol' by Myrddin ap Dafydd

Alun School, Mold - 'Tafodau Symudol' by Myrddin ap Dafydd

Flint High School, Flint - 'Cilmeri' by Gerallt Lloyd Owen.